0%

笔记摘录:图书题名页的形式演变

当我们拿到一本书的时候,题名页会提供完整的题名,著编者,出版者,也许还有译者、原语种题名、丛书等等信息。但题名页最开始的作用并不是提供信息,而是为了美观。

最早的印刷书籍是没有标题。直接从正文开始,但这样书籍第一页很容易弄脏落灰或者破损。因此,为了不让书的开头显得脏兮兮的。出版商将第一页正面留白,从反面开始印刷正文。自然而然地,就会在空白页上印上简化的题名,方便读者判断书籍内容。已知最早的题名页是1453年的图书“Bulla Cruciatae contra Turcos”。1470年出版的“Sermo in festo praesentationis beatissimae Mariae virginis”则是现存最早在题名页标注出版日期的图书,同时它也是已知最早标记页码。但题名页真正大规模流行则要等到15世纪末。

1475到1480年间,书名页开始逐渐流行起来。1476年,印刷出版的“Calendarium”是已知最早的装饰性题名页(图1)。

图1 From https://www.univie.ac.at , Kalendarium(Calendarium),1476

到了1500年,则几乎所有的书籍都有了书名页。标题孤零零的放在空白页,显得很长,设计也不均衡。有些出版商会重视书籍外观的优美,就使用大尺寸、带有奇形怪状装饰图案的木刻版首字母来美化书名页。有些则在标题下的空白处放上他们的坊标,或者印上一幅木刻版图案。

From Europeana, Expositio Donati secundum viam doctoris sancti,1500

From Cambridge Digital Library, Liber Chronicarum,1493

16世纪前三十年,出版商并不会考虑易读性,而会把标题放在一句长长的话中,还频繁在这句话里介绍作品的主要内容,通常还会附上几首作者及其朋友做的二行诗。页面底部则放上出版商的名字和地址,进行广告宣传。

From Europeana, Der gantz jüdisch Glaub,1530

1530年之后,人文主义印刷商成为主导力量,新书的题名越来越简短,书名页也更加的简洁,只有简短的题名和作者,页面下端再加上出版商的地址,或者再加上自己的坊标。

From The Historical Development of the Title Page

16世纪末,铜雕版代替木刻版,书名页的外观又有了新的变化。最初的文字内容通常放在书名页的饰框中央,饰框由雕版刻印,但这样的设计需要重叠印刷,比较复杂。后来,人们就把标题文字内容和装饰框同时刻在铜板上。自此,书名页的外观设计就只由艺术家负责了。后者倾向于增加图案的比例,而减少文字。渐渐地,图案挤占了整个页面,书商名和日期则缩为一行,放在页面底部。书名文字则放在了装饰背景之中。

From Europeana, Libro D’Antonio Labacco,1567

进入17世纪,伴随着雕版印刷和字体装饰,出现了一种特殊的题名页排版,海报式题名页。即在一页中尽量提供与本书有关的所有信息,并且还可以单独撕下来作为图书广告。

From Europeana, The Book of Common Prayer,1681

而在法国,设计师们追求更高的简洁度,不再使用繁复的图案,书名则放在远离页面中心的地方。逐渐,书名页成了纯装饰性的页面,变成了“扉画”。出版商则把图书信息都放在了(纯文字的)书名页,放在了“扉画”的后面。

From https://www.digitale-sammlungen.de, Traduction des Satires de Perse,1737

20世纪末,威廉·莫里斯(William Morris)领导了早期印刷风格的复兴,使用简洁的字体装饰与插图,页面上端的题名与作者,底部的出版信息,以及中间的插图形成了一个整体。这种封面设计逐渐成为主流并一直延续至今。

From The Historical Development of the Title Page

阅读文献

费弗尔吕西安, 马丁亨利-让. 书籍的历史[M]. 和灿欣, 译.中国友谊出版公司, 2019.

Cole, Garold. “The Historical Development of the Title Page.” The Journal of Library History (1966-1972) 6, 1971(4): 303–316.

The First Title-Pages — I love Typography (ILT)

The First Printed Page Numbers – I Love Typography

Sermo in festo praesentationis beatissimae Mariae virginis–Worldcat